W przyszły poniedziałek Hoarau leci do Chin, żeby poddać się testom medycznym, jak również podpisać trzyletni kontrakt z Dalian Aerbin. Według dziennikarzy piłkarz będzie kasował 4 miliony euro rocznie.

W ostatnim czasie napastnik, który przybył do Paryża na początku sezonu 2008/2009, miał problemy z załapaniem się do podstawowego składu. Od początku sezonu Francuz zdobył w Ligue 1 tylko jednego gola.