Olkowski nie ma szans na regularne występy w zespole z Kolonii, dlatego zimą rozgląda się za nowym klubem. Początkowo wydawało się, że może trafić do Lecha Poznań, żeby zastąpić Roberta Gumnego, który z kolei miał się przenieść do Borussii Moenchengladbach. Z transferu jednak ostatecznie nic nie wyszło i "Kolejorz" zrezygnował ze starań o Olkowskiego. Reprezentantowi Polski grozi pozostanie w FC Koeln i utrata marzeń o wyjeździe na mundial w Rosji.

Jeżeli jednak potwierdzą się doniesienia niemieckich mediów, Olkowski wkrótce może trafić do Legii. Były obrońca Górnika Zabrze miał dostać konkretną ofertę przeprowadzki na Łazienkowską. Warszawski klub zaproponował za jego transfer 300 tysięcy euro. Na razie nie wiadomo, jak na taką kwotę wykupu Olkowskiego zareagowali działacze klubu z Kolonii. Wydaje się jednak, że "Kozły" są w stanie oddać go w promocyjnej cenie, byleby tylko pozbyć się go z listy płac.